The Imperial War Art gallery uses new technology to unlock historical archives to give the particular past a words. Tech Now goes to a high-tech studio …